Du 21 août au 29 septembre 2023, Metrolinx organisera une séance de mobilisation du public pour le projet du saut-de-mouton de la promenade Burloak, avec des options de participation virtuelle et en personne. Nous vous invitons à venir vous informer sur le projet et nous poser des questions.

Séance virtuelle de mobilisation du public

À compter du 21 août 2023, Metrolinx organisera une séance de mobilisation du public pour le projet du saut-de-mouton de la promenade Burloak. Cette séance virtuelle ne sera pas un événement en direct, mais les visiteurs pourront visionner une présentation vidéo et soumettre des questions à l’équipe de Metrolinx pour qu’elle les examine et y réponde. Vous trouverez ci-dessous des renseignements au sujet de la présentation vidéo et pour poser des questions.

Nous répondrons aux questions dès que possible. La période des questions et réponses se terminera à 17 h le vendredi 29 septembre 2023.

Séance en personne de mobilisation du public

Venez poser vos questions en personne à l’équipe de Metrolinx le jeudi 21 septembre 2023 de 17 h à 20 h à la bibliothèque publique de Burlington – Central Branch, Centennial Room.

Renseignements sur l’événement :

Date : Le jeudi 21 septembre 2023

Heure : De 17 h à 20 h (aucune inscription)

Lieu : Bibliothèque publique de Burlington, Central Branch, Centennial Room, 2331, rue New, Burlington, ON

Nous savons que vous avez des questions au sujet du projet et nous sommes là pour y répondre.