Cette pause exceptionnelle permettra d’avancer considérablement les travaux le long de la ligne de Lakeshore East.

Le week-end des 26 et 27 octobre, Metrolinx fermera le corridor au complet pour la plupart des trains afin de terminer plusieurs mises à niveau d’infrastructure importantes.

Le travail s’étendra sur près de 50 kilomètres. Les équipes ont besoin d’espace et de temps pour mener à bien leurs missions. Cela comprend des mises à niveau qui ajouteront deux décennies à la durée de vie d’un pont majeur.

Cela signifie qu’aucun train GO régulier de week-end n’y circulera, bien que quelques autres véhicules ferroviaires de d’autres compagniees circuleront peut-être, comme le CN.

Des autobus de GO permettront aux clients qui se déplacent depuis l’est de se rendre au centre-ville et d’en revenir.

Il est bien rare que presque qu’’aucun train ne circule sur cette ligne achalandée, mais il est nécessaire de le faire pour appuyer bon nombre de projets importants qui serviront à renforcer ce corridor.

Au cours des années précédentes, Metrolinx s’est engagée dans un projet ambitieux visant à améliorer son réseau ferroviaire, tout en continuant à servir les passagers de la région élargie du Golden Horseshoe.

« La planification de ces travaux importants dure depuis quelques mois maintenant », a mentionné Alan Britton, directeur de la Maintenance du corridor ferroviaire à Metrolinx.

« L’exécution des travaux comprend plus de 150 travailleurs en tout temps, ainsi que des douzaines d’appareils lourds et de matériaux répartis sur 48,3 km (30 milles) le long du corridor de Lakeshore East. »

Faire circuler les trains lors de lourds travaux n’est pas une mince affaire. Il faut parfois s’arrêter pour mieux repartir. Une fermeture complète du corridor et des services réguliers de GO est nécessaire pour pouvoir effectuer le plus de travaux possible. Vous trouverez ci-dessous des explications sur les travaux qui auront lieu.

Réfection du pont.

Selon M. Britton, la raison principale de la fermeture est d’effectuer des travaux de réfection importants sur le pont de Danforth Avenue entre Warden Ave. Et Birchmount Road, le long du corridor de Lakeshore East.

Durant le week-end, des travailleurs remplaceront les ballasts et les matériaux hydrofuges sur les voies.

Les travaux visent à garantir la sécurité des passagers à bord des trains de GO sur la ligne Lakeshore East, ainsi que celle des automobilistes et des piétons qui circulent sous le pont, ajoutant ainsi 20 ans à la durée de vie de ce dernier.

La réfection du pont de Danforth Avenue n’est pas le seul projet à se réaliser le long de cet important corridor.

« Nous avons décidé de tirer parti de la fermeture pour terminer d’autres travaux entre Oshawa et la gare Union », a indiqué M. Britton.

« Condenser les travaux en un week-end permettra de réduire les répercussions sur le service et les clients sur plusieurs week-ends jusqu’à la fin de l’année. »

Réduction des retards aux passages à niveau.

La réfection de deux passages à niveau à Beechgrove Drive fait également partie des projets qui seront exécutés lors de la fermeture à Scarborough et Rodd Avenue à Pickering.

Ces améliorations permettront d’offrir un meilleur service aux clients pour les cinq prochaines années.

Évidemment, Beechgrove Drive et Rodd Avenue seront également fermées durant les travaux.

Les résidents du côté sud de Rodd Avenue pourront emprunter un détour temporaire passant par l’aire de conservation de Petticoat Creek pour accéder à l’autoroute 401 et aux autres routes.

Modernisation de la signalisation à la gare GO d’Ajax.

Plus à l’est, des équipes feront la mise à niveau de l’équipement de signalisation durant le week-end pour améliorer le rendement des trains et éviter des retards le long du corridor au complet à l’avenir.

Si vous vous déplacez à partir de la gare GO d’Ajax, vous pourrez voir une partie des travaux de modernisation prévus pour votre gare. Le lundi 28 octobre, le quai sera prêt pour l’installation du nouveau carrelage jaune tactile pour améliorer la sécurité des passagers en leur rappelant où ils doivent se tenir. Les travaux à la gare d’Ajax font partie du programme d’expansion de GO visant à améliorer l’accessibilité, la sécurité et la communication dans 29 gares.

« D’abord et avant tout, Metrolinx prend la sécurité, la satisfaction de la clientèle et notre service au sérieux », a affirmé M. Britton.

« Nous effectuons des investissements intelligents de manière continue pour toutes les infrastructures de Metrolinx afin d’offrir une expérience agréable à nos clients. »

Des trajets de train plus confortables.

Il y a aussi des plans provisoires pour le remplacement des anciennes traverses de chemin de fer et corrigera l’élévation de la voie entre Pickering et la gare GO de Guildwood pour rendre les trajets de train plus fluides et plus confortables. L’amélioration de l’infrastructure de la voie ajoutera cinq ans à sa durée de vie.

Les résidents habitant le long du corridor doivent s’attendre à des travaux de nuit et à des répercussions relatives à la construction.

Déplacements.

La fermeture d’une voie ferroviaire de GO Transit ne signifie pas que les passagers seront coincés et Metrolinx a trouvé des solutions pour que tous ceux qui doivent se déplacer le long du corridor puissent le faire durant la fermeture.

Pour les passagers qui doivent se rendre au centre-ville durant le week-end et qui utilisent normalement les gares de la région de Durham (Oshawa, Whitby, Ajax ou Pickering), le trajet d’autobus de GO 90B circulera entre ces gares et la station d’autobus de la gare Union.

Les clients de la ligne de Lakeshore West ne seront pas touchés, mais s’ils désirent se rendre au-delà de la gare Union à n’importe quelle des gares de la région de Durham, ils devront aussi emprunter le trajet d’autobus 90B à partir de la station d’autobus de la gare Union.

Dans les deux cas, les passagers qui utilisent PRESTO doivent présenter leur carte devant le lecteur à l’embarquement et au débarquement de l’autobus de GO.

Au total, au moins cinq projets auront été conclus durant cette période de deux jours, ce qui apportera de nombreux avantages aux passagers de la ligne de Lakeshore East et des communautés environnantes pendant plusieurs années. Nous savons que les passagers de cette ligne devront faire preuve de patience durant ce week-end, mais cette situation causera des désagréments à court terme, mais procurera des avantages à long terme.

Pour en savoir plus sur ce projet, rendez-vous à ce site GO ou inscrivez-vous aux alertes On the GO par courriel ou par message texte. Vous pouvez également suivre la ligne de Lakeshore East sur Twitter @GOtransitLE_FR.