Aucun train GO sur la ligne Lakeshore East le week-end et changements d’horaires pour les lignes de Lakeshore West et Stouffville
D’importants travaux de construction ont lieu ce week-end (26-28 novembre)
24 nov. 2021
Les clients de Lakeshore East devront planifier à l’avance ce week-end car le service de train GO sera remplacé par des autobus en raison de travaux de construction.
Les clients des lignes Lakeshore West et Stouffville verront également des changements d’horaire mineurs ce week-end, mais ils sont bien moins importants que ceux des derniers week-ends.
Du vendredi 26 novembre à 22 h 10 jusqu’à la fin du service le dimanche 28 novembre, il n’y aura pas de service de train GO sur Lakeshore East afin que les équipes de construction puissent travailler en toute sécurité à la modernisation du pont de la rivière Rouge. Des travaux importants sur la voie ferrée seront également effectués.
Les trains de Lakeshore East ne circuleront pas pendant cette période. En fermant le corridor, les équipes de construction peuvent effectuer de nombreux travaux en toute sécurité et efficacement au cours du week-end.
En particulier, les travaux de réhabilitation du pont de la rivière Rouge se poursuivent. Ces travaux affecteront également le service ferroviaire GO de Lakeshore East au cours du week-end du 10 au 12 décembre. Ce projet devrait être terminé d’ici l’été 2022.
D’autres travaux de réhabilitation des passages à niveau, d’infrastructure des voies et d’amélioration de l’accessibilité sont également en cours à la gare GO d’Eglinton afin d’améliorer la vitesse des trains, leur durée de vie et leur fiabilité.
Les clients de GO Transit peuvent utiliser l’outil de planification de trajet de GO Transit ou trouver les horaires spécifiques aux gares ici..
En commençant par les horaires de Lakeshore East, voici ce que vous devez savoir.
Si vous cherchez des informations sur les horaires de Lakeshore West et de Stouffville, continuez à faire défiler l’écran après la première section des changements de Lakeshore East.
Vendredi 26 nov. :
En direction de l’est vers Oshawa
- Le trajet de la gare Union (21 h 05) vers la gare GO d’Oshawa (22 h 05) sera le dernier train à faire tous les arrêts vers la gare GO d’Oshawa : les autobus remplaceront alors les trains pour le reste de la nuit.
- Tous les autobus partiront de la station d’autobus de la gare Union et feront un trajet express jusqu’à la station GO de Pickering, puis feront tous les arrêts jusqu’à la station GO d’Oshawa.
En direction de l’ouest vers la gare Union
- Le trajet de la gare d’Oshawa (21 h 20) vers la gare Union (22 h 20) sera le dernier train à faire tous les arrêts en direction de la gare Union : les autobus remplaceront alors les trains pour le reste de la nuit.
- Tous les autobus en direction de l’ouest partiront en même temps que les trains habituels au départ de la gare GO d’Oshawa, s’arrêteront aux gares GO de Whitby, Ajax et Pickering, puis se rendront en express à la station d’autobus de la gare Union.
Du samedi 27 nov. au dimanche 28 nov. :
En direction de l’est vers Oshawa
- Tous les trains seront remplacés par un service d’autobus
- Les autobus de remplacement partiront de la station d’autobus de la gare Union entre 5 et 25 minutes plus tôt que l’horaire habituel des trains. Les autobus circuleront ensuite en express jusqu’à la gare GO de Pickering et feront tous les arrêts jusqu’à la gare GO d’Oshawa.
En direction de l’ouest vers la gare Union
- Tous les trains seront remplacés par un service d’autobus
- Les autobus de remplacement quitteront la gare GO d’Oshawa en même temps que le service ferroviaire habituel et 5 minutes plus tard. Les autobus feront tous les arrêts jusqu’à la gare GO de Pickering et circuleront ensuite en express jusqu’à la station d’autobus de la gare Union.
Comment fonctionnent les autobus de remplacement ?
Les autobus de remplacement ne desserviront que les gares GO de Pickering, Ajax, Whitby et Oshawa. Pour les autres options de transport en commun aux gares GO de Danforth, Scarborough, Eglinton, Guildwood et Rouge Hill, veuillez utiliser Triplinx pour planifier votre voyage.
Un service supplémentaire de train à Stouffville est également ajouté aux gares GO de Danforth et Scarborough afin d’offrir aux clients davantage d’options de transport en commun vers la gare Union.
Afin de s’assurer que les conducteurs d’autobus GO puissent être affectés à des trajets habituels, Metrolinx collabore avec Coach Canada pour aider les gens à se rendre là où ils doivent aller.
Des autobus de remplacement seront disponibles aux boucles d’autobus des gares GO d’Oshawa, de Whitby, d’Ajax et de Pickering pour transporter les personnes vers et depuis la station d’autobus de la gare Union. Le personnel de GO sera sur place pour aider les passagers et répondre à leurs questions.
GO Transit s’adaptera aux clients voyageant avec des vélos et des animaux domestiques, afin qu’ils puissent se rendre là où ils le souhaitent.
Ligne de Lakeshore West
Certains horaires des trains de la ligne Lakeshore West de GO Transit seront également modifiés le week-end prochain (26-28 novembre) en raison de travaux sur la signalisation des voies entre les gares GO de Burlington et de West Harbour.
De plus, les heures de départ de deux trains entre Niagara Falls et la gare Union de Toronto le dimanche 28 novembre seront également modifiées en raison des travaux.
Ligne de Stouffville
Les horaires de certains trains GO de la ligne de Stouffville seront temporairement modifiés ce week-end, à partir de vendredi après 22 h.
Les responsables de GO Transit recommandent aux clients des lignes de Lakeshore East, Lakeshore West et Stouffville de planifier leurs déplacements avant de quitter la maison, car ceux-ci pourraient prendre plus de temps que d’habitude.
Utiliser l’outil de planification de trajet de GO Transit ou trouver les horaires spécifiques aux gares ici. GO Transit recommande également de consulter le site Web de GO Transit pour les mises à jour.
par Frank Paul Metrolinx customer communications senior team leader