Un des rituels annuels de l’été à Toronto va se dérouler ce week-end (les 11 et 12 juillet) : la fermeture de l’autoroute de Gardiner pour les travaux de maintenance estivale. Et ceci veut dire qu’il y aura quelques changements pour certains usagers des autobus de GO Transit.

Une intense circulation est attendue sur les routes vers et depuis la station d’autobus de la gare Union. Il est recommandé aux passagers des autobus de prévoir du temps supplémentaire lors de leurs déplacements.

Metrolinx a anticipé cette situation en ajustant ses services à l’avance. Voici ce que vous devez savoir au sujet des trajets réguliers à destination ou en provenance de la station d’autobus de la gare Union entre 9 h et 21 h le samedi 10 et le dimanche 11 juillet.

Les autobus du trajet 16 ne circuleront pas. Les usagers pourront prendre ceux du trajet 18 et effectuer une correspondance avec un train de la ligne de Lakeshore West entre la gare GO d’Aldershot et la gare Union.

Les trains circuleront toutes les 30 minutes pendant toute la journée. Les clients PRESTO transférant d’un autobus à un train devront présenter leur carte au lecteur de paiement à l’entrée et à la sortie de l’autobus, et faire de même en arrivant et en sortant de la gare, comme ils en ont l’habitude.

Les passagers des autobus des trajets 21 et 31 pourront rejoindre les trains de la ligne de Lakeshore West entre la gare GO de Port Credit et la gare Union.

Les trains circuleront toutes les 30 minutes pendant toute la journée. Les clients PRESTO transférant d’un autobus à un service de train devront uniquement présenter leur carte à l’entrée et à la sortie de l’autobus. Ils ne devront pas la présenter pas au lecteur à la gare lorsqu’ils prendront ou sortiront du train. Depuis Port Credit, le tarif entre cette gare GO et la gare Union sera automatiquement chargé lorsqu’ils présenteront leur carte au lecteur en embarquant ou débarquant de l’autobus.

Les autobus des trajets 65, 68 et 71 circuleront depuis et vers la station d’autobus de l’autoroute 407, reliant les passagers aux services de métro de la TTC, permettant ainsi d’accéder à la gare Union grâce à la ligne 1.

Les clients PRESTO transférant d’un autobus au service de la TTC devront uniquement présenter leur carte au lecteur de paiement en entrant et sortant de l’autobus GO. Ils n’auront pas besoin de la présenter à un lecteur à l’entrée ou à la sortie du service de la TTC. En arrivant à la station de la TTC, les usagers devront présenter leur carte PRESTO ou leur billet GO au comptoir. Le tarif entre la station d’autobus de l’autoroute 407 et la gare Union sera automatiquement chargé lorsque les clients PRESTO présenteront leur carte au lecteur de paiement en montant et descendant de l’autobus GO.

Metrolinx a planifié des employés supplémentaires dans les gares et stations pour aider les passagers à se rendre là où ils doivent aller.

En dehors de ces heures, les autobus GO en provenance et à destination de la SAGU seront opérés selon leur service régulier.

Les horaires en ligne afficheront les heures et les arrêts des trajets habituels. Cependant, vous pouvez visiter la page des changements d’horaire d’autobus pour obtenir plus d’information.

Comme toujours, vous pouvez vous inscrire aux alertes On the GO pour recevoir des renseignements personnalisés et opportuns sur les modifications de service ainsi que d’autres nouvelles de GO.