Metrolinx construit de nouvelles lignes de transport en commun et améliore celles existantes.

Cela permettra de réduire les temps de trajet, d’accroître la capacité et d’améliorer la fiabilité. Toutefois, le projet nécessite au préalable  des travaux de construction.

Ce week-end (23-25 septembre), le service sera ajusté en vue de travaux de construction et d’entretien le long des lignes GO de Lakeshore Est et de Stouffville. Des changements en soirée sont également prévus pour la ligne GO de Stouffville la semaine prochaine.

Des autobus remplaceront les trains de Lakeshore Est à partir de la fin de la soirée du vendredi 23 septembre, jusqu’au samedi 24 et au dimanche 25 septembre. Ils desserviront toutes les gares, sauf celles où la TTC représente une option – Rouge Hill, Guildwood, Eglinton, Scarborough et Danforth.

Le samedi 24 et dimanche 25 septembre, les trains GO de Stouffville seront à l’arrêt. En revanche, des autobus desserviront toutes les gares à l’exception de celles de Milliken, Agincourt et de Kennedy.

La semaine prochaine, les 26, 27, 29 et 30 septembre, des autobus remplaceront les trains sur la ligne GO de Stouffville après 21 h.

Les autobus n’ayant pas la même capacité que les trains, les clients peuvent souhaiter voir quelles autres options d’autobus de GO Transit sont disponibles, y compris des options de correspondance avec la TTC.

Il s’agit notamment des trajets 92, 96B et 52A pour ceux qui se trouvent le long de Lakeshore Est. Triplinx constitue une excellente ressource pour la planification d’un trajet qui inclut plus d’une agence de transport en commun.

Les travaux effectués ce week-end sont indispensables pour le projet de métro de la ligne Ontario, le projet d’expansion de GO et pour l’entretien régulier.

Une fois le projet de la ligne Ontario achevé, il ajoutera 15,6 km au réseau de métro de Toronto. Les passagers des lignes GO de Lakeshore Est et de Stouffville disposeront d’un point de correspondance facile à la nouvelle gare de East Harbour, ce qui permettra de raccourcir les trajets en provenance et à destination de Financial District.

Les travaux de voie sur la ligne de Stouffville contribueront au projet d’amélioration de la gare GO de Kennedy et au projet de TLR d’Eglinton Crosstown.

Les décisions relatives à la planification du calendrier sont prises avec beaucoup de rigueur.  Metrolinx organise le calendrier des travaux de construction et d’entretien de telle sorte que le plus de travail possible soit effectué simultanément, pendant ces week-ends.

Les plans de construction sont susceptibles d’être modifiés en raison des conditions météorologiques ou de circonstances imprévues.

Veuillez toujours consulter l’horaire de votre train et la page Mises à jour des services  à gotransit.com avant votre trajet.